Англо-русский словарь - waive
Связанные словари
Перевод с английского языка waive на русский
waive
v.
1) отказываться (от права, требования; тж. юр.)
2) временно откладывать Syn: see forgo
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. преим. юр. отказываться (от права и т. п.) to waive immunity —- отказаться от иммунитета to waive an objection —- снять возражение to waive a demand —- не настаивать на требовании 2. допускать отклонение (от чего-л.) to waive formality —- допускать несоблюдение формальностей 3. делать исключение; отступать от чего-л. we cannot waive this rule except in case of illness —- мы можем отступить от этого правила только в случае болезни 4. уст. уклоняться, избегать to waive discussion —- уклониться от спора to waive the exercise of one's duty —- не выполнить своего долга 5. отложить на неопределенное время let's waive this question until later —- давайте обсудим этот вопрос позднее 6. отмести, отбросить, отвергнуть (часто waive aside, waive away, waive off) 7. бросить (краденые вещи) ...Новый большой англо-русский словарь
2.
отказываться; воздерживаться; уклоняться; откладывать на неопределенное время – to waive a right WAIVE гл. отказываться (от права, от претензии) Syn: renounce, surrender, abandon, disclaim ...Англо-русский Русско-английский экономический словарь
3.
v.tr. refrain from insisting on or using (a right, claim, opportunity, legitimate plea, etc.). Etymology: ME f. AF weyver, OF gaiver allow to become a WAIF, abandon ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
4.
transitive verb (~d; waiving) Etymology: Middle English weiven to decline, reject, give up, from Anglo-French ~r, gaiver, from waif lost, stray — more at waif Date: 14th century 1. archaic give up, forsake 2. to throw away (stolen goods) 3. archaic to shunt aside (as a danger or duty) ; evade 4. a. to relinquish voluntarily (as a legal right) ~ a jury trial b. to refrain from pressing or enforcing (as a claim or rule) ; forgo ~ the fee 5. to put off from immediate consideration ; postpone 6. influenced by wave (I) to dismiss with or as if with a wave of the hand ~d the problem aside 7. to place (a ball player) on ~rs; also to release after placing on ~rs Synonyms: see relinquish ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
5.
(waives, waiving, waived) 1. If you waive your right to something, for example legal representation, you choose not to have it or do it. He pleaded guilty to the murders of three boys and waived his right to appeal. VERB: V n 2. If someone waives a rule, they say that people do not have to obey it in a particular situation. The art gallery waives admission charges on Sundays... VERB: V n ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
6.
~ v to state officially that a right, rule etc can be ignored, because at this time it is not useful or important (She waived her right to a lawyer.) ...Longman Dictionary of Contemporary English
7.
- c.1300, from Anglo-Fr. weyver "to abandon, waive," O.Fr. weyver, guever "to abandon, give back," probably from a Scand. source akin to O.N. veifa "to swing about," from P.Gmc. *waibijanan (see waif). In M.E. legal language, used of rights, goods, or women. Waiver "act of waiving" is from 1628; modern usage is often short for waiver clause. ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15505 | |
2 | 3049 | |
3 | 2139 | |
4 | 2013 | |
5 | 1912 | |
6 | 1794 | |
7 | 1606 | |
8 | 1536 | |
9 | 1469 | |
10 | 1398 | |
11 | 1376 | |
12 | 1328 | |
13 | 1288 | |
14 | 1231 | |
15 | 1229 | |
16 | 1146 | |
17 | 1131 | |
18 | 955 | |
19 | 951 | |
20 | 920 |